onsdag 9. desember 2015

"The Norwegian Control Committee for Fundraising"

I have now startet the process to get our group/organsation registered in 
"The Norwegian Control Committee for Fundraising", 
that assures the quality of fundraising activities. 

The Approval Registry is a voluntary registration scheme 
for organizations that raise funds for charitable causes.
The Control Committee was established in September 1991 
and is a member of the International Committee on Fundraising Organizations (ICFO). 
Here You can read about the Control Committee.

After the registration is completed, it will be possible to donate money 
every time.You place a bet with Norsk Tipping as the group then 
will be able to receive Grassrotandelen
Hopefully this registration will make it easiere to raise money for 
those on Crete that needs our help the most.
We are well on the way to raise the desired amount of 1200 euros 
for meat for easter, but there is still a long way to go.

tirsdag 8. desember 2015

First Aid materials and medicines for Crete in February

Almost ready packed. Theese are the first aid things that are going to Crete in February. It will be spread in Gerani, Galatas and Apokoronas.






CPR masks, strips, plaster, bandages, antiseptisk first aid cream, 

Paracetamol and Ibuprofens for painrelif, Loperamide and Norimode against diarreah, and Nitrolingual against heart problems and milkformular for allergicsand wetwips.

mandag 7. desember 2015

The situation in Greece is worse than ever, please donate money for us to help the poor

The situation in Greece is worse than ever

The situation in Greece is a lot worse than it looks

poverty
Reuters – After a tumultuous year of two elections, a referendum, a default, a bank shutdown, capital controls and a tidal wave of migrants, it’s amazing that Greece is still standing, like the Parthenon towering over Athens.
Yet the visitor’s first impression is not of a country in deep depression in the eighth year of a recession that has shriveled economic output by more than 25 percent and put one in four people out of work.
For sure, there are more beggars in the streets, public health is declining and many Greeks have stories of hardship in their family. But the bars and restaurants are full, Christmas lights glitter and there is plenty of money being spent in the stores in central Athens.
The paradox is that the situation is worse than it looks.
After a near-death experience in mid-year, when Prime Minister Alexis Tsipras’ radical leftist government rejected a bailout deal with creditors, defaulted on an IMF loan, called a referendum to defy them and had to shut banks for three weeks and ration cash, Greece is in remission.
A re-elected Tsipras government is methodically enacting measures demanded by a third bailout program eventually sealed in August, cooperating better with creditor institutions, and has successfully recapitalized the four big systemic banks.
Soft-spoken Finance Minister Euclid Tsakalotos is working to build a track record of delivering results, hoping for a deal to restructure and stretch out Greece’s debt to the euro zone by the spring and an economic lift-off in the second half of 2016.
The economy is flatlining but did not suffer the deep slump economists forecast due to the capital controls. Many people had anticipated the worst and stuffed cash under the mattress or in foreign accounts accessible with credit cards, officials say.
But whether that tentative political and financial stabilization turns into a sustained recovery hinges on trust, which remains in very short supply.
Mutual suspicion
Even though Klaus Regling, head of the euro zone’s bailout fund, said last week that “some trust has been established again”, euro zone governments have little faith in Greece after this year’s turmoil, and are keeping it on a tight leash.
The feeling is mutual. Resentment of German Finance Minister Wolfgang Schaeuble, who tried to bounce Greece out of the euro in July, seethes just below the surface in ministers’ offices.
On the migration crisis, too, there is deep suspicion between Athens and its European partners, some of whom dangled a threat of suspending Greece from the open-border Schengen zone to force it to accept EU assistance in managing its borders.
The Greeks feel they have borne the brunt of arrivals with scant EU financial or practical support. Other governments accuse Athens of failing to control the EU’s external border or register migrants before waving them through to northern Europe.
That is by no means the only trust gap.
The business community doesn’t trust the government because of unpredictable tax rises and regulatory uncertainty, and because the state owes the private sector some 6 billion euros.
Tsipras appealed for foreign investment at a Greek-American business conference in Athens last week. But his administration is still hesitant about privatization, loath to cede ownership and prone to anti-capitalist rhetoric.
Moreover, Greece deters investors by depicting itself as crushed by an crippling debt mountain and a victim of predatory creditors rather than as a land of opportunity for business.
“You have to have a positive story and sell a business case,” said John Moran, a former secretary-general of Ireland’s Department of Finance who helped steer Dublin’s textbook recovery from its EU/IMF bailout program.
On the political front, the three center, centrist and center opposition parties which backed the bailout deal in parliament are refusing to help the government on the sensitive issue of pension reform.
Shrinking Majority
Neither side trusts the other’s motives. The former ruling groups – co-responsible for Greece’s patronage-laden system – are only too happy to turn the tables on Tsipras’ leftist Syriza party, which stoked public anger over austerity and pension cuts when it was in opposition.
Analyst Nick Malkoutsis of the Macropolis economic consultancy says there is also a lack of trust between the pragmatic Tsipras and his own party, even after hard leftists were defeated and quit Syriza during the summer.
The ruling coalition’s majority has already shrunk to three seats, making Tsipras vulnerable to defections by objectors to the impending pension reform, which is bound to entail lower benefits and higher contributions, or by lawmakers exploiting their position to seek jobs or favors.
“He risks his majority going completely when he brings pension and tax reform to parliament,” Malkoutsis said, although he noted Tsipras might be able to recruit the nine-member Union of Centrists to shore up his coalition.
A senior government official close to Tsipras said he is sure there will be a majority for “very brave choices” to unify the multiple, chronically underfunded pension funds.
There is also little trust between the Syriza government, mostly made up of academics with little government experience, and a weakened and demoralized state administration.
One civil servant, speaking on condition of anonymity, said many ministers behaved like amateurs. The Tsipras aide countered that Syriza, as outsiders, faced “all the problems of Greek bureaucracy … but we can use our political leverage and mandate to make things happen”.
The risk is that even if ministers pull the right levers, nothing may happen in the engine room.

mandag 30. november 2015

Innsamling til Påskekjøtt til de fattigste på Kreta, Meat for the poor for Easter 2016 in Crete


Vi setter nå fokus på neste store event, påske, 
den største festen i den gresk-ortodokse kirken.
I 2015 klarte vi å samle inn 650 euro til kjøtt til de fattige til påske.
 Dette ble kjøpt inn hos slakteren i Platanias, Leonidas, 
som gav oss gode rabatter. 
Tasos Dourountakis organiserte utdelingen sammen med presten 
fra Agio Nikolas kirken i Chania, og det ble delt ut 210 kg kjøtt.
Vi håper på å kunne samle inn 1500 -2000 euro til dette formålet i 2016, så ikke nøl, 
følgende kontonr.til undertegnede 

Charlotte Brøndum Finnesand, konto 3201 71 28417, 
(IBAN NO5732017128417, SWIFT SPRONO22),
regnskap vil bli lagt fram offentlig.

We are now focused on the next big event, Easter, 
the greatest feast of the Orthodox Church.
In 2015 we managed to collect 650 euros to by meat to the poor for this feast.
This was purchased from the butcher in Platanias, Leonidas,
who gave us great discounts.
Tasos Dourountakis organized the hand out along with the priest from 
Agio Nikolas church in Chania, and there was distributed 210 kg meat.
We hope to collect 1500 -2000 euro for this purpose in 2016, 
so do not hesitate, donate moneyto the account above,
account will be submitted for public review


lørdag 28. november 2015

Godhet for de få, en artikel av Kjetil Rolness i Dagbladet

Det er derfor gruppen Kreta trenger vår hjelp konsentrerer seg om å hjelpe de som trenger vår hjelp mest, i nærområdet og direkte til de fattige. Bli med og støtt jobben vi gjer, ta gjerne kontakt på PM om det er noe du lurer på.


Asylinnvandring er nødhjelp uten fornuft og rettferdighet. 
Det er ikke nok å stramme inn. 
Det bør legges helt om.


ASYLSTRØMMEN LØNNER SEG. For noen. Onsdag var investoren Alfred Ydstebø på forsiden av Finansavisen. Han får 233 millioner av UDI for å huse 1000 asylsøkere i et år i et kontorbygg på Forus utenfor Stavanger. Gevinsten kan bli 100 millioner. Han smilte på bildet.
Det er ikke galt å tjene penger. Det er ikke galt av staten å gjøre avtaler med private aktører. Man kan stusse over UDIs betalingsvilje, og ønske et mer kritisk søkelys på «velferdsprofitørene». Men hever vi blikket over globusen, synker det moralske ubehaget inn: Disse 233 millionene kunne vært brukt til å hjelpe mange flere flyktninger i mye større nød.
UNHCR, FNs høykomissær for flyktninger, mangler 40 prosent av finansieringen, det største gapet på femten år, og må kutte på mat og medisiner i flyktningleirene. Det har vært kjent lenge. Norge gir store bidrag. Vi vil ha giverlandskonferanse, og Erna besøker Jordan og Libanon. Likevel handler det meste nå om en annen utfordring:
Å innlosjere nyankomne velferdsklienter i overbelastede, overkjørte norske kommuner. Der frustrasjonen og bekymringen øker hos alle, unntatt asylbaronene. Krisen tvinger UDI ut på frierferd overfor landets kapitalister: «Nye asylmottak er sikret drift og god inntjening i minst fire år fremover. Dette er en bransje i vekst hvor det er gode muligheter til å tjene penger.» Trygve Hegnar kaller asylmottak for «den nye oljen». Eneste forskjell er at denne virksomheten tapper oljefondet i stedet for å fylle det.
ONSDAG VISTE DAGSREVYEN en reportasje som også setter asylordningen i perspektiv. Afghanske gutter lever på bønner og tomatsaus i norske mottak for å spare penger. De har ikke flyktet fra Taliban. De er sendt til rike Vesten av foreldrene for å sende penger tilbake til storfamilien. Hvis disse barna har beskyttelsesbehov, er det mot sine egne foresatte. Men for investorer som vil «bistå det offentlige», er asylbarn enda bedre butikk enn de voksne.
I fjor utpekte det svenske Migrationsverket enslige flyktningbarn til «den neste store milliardindustrien». Hittil i år har det kommet over 16000 til nabolandet. Private selskaper fakturerer 2000 kroner pr. barn pr. dag for å gi dem husrom. Sånt blir man rik av. En av de rikeste er Jan Emanuel Johansson (41), tidligere riksdagsmedlem for Socialdemokraterna og «Robinson»-vinner på TV. Han poserer på Facebook med sine biler, båter og motorsykler. Deriblant en Lamborghini, Ferrari og Porsche.
DU KAN LEVE I LUKSUS på skattebetalernes regning, basert på elendigheten til barn fra fjerne land. Men den virkelige elendigheten befinner seg i leirene i Pakistan, som huser 2,5 millioner afghanere. Verdens største og eldste flyktningepopulasjon. Her har UNHCR dekket bare fjerdedelen av budsjettet. Det årlige beløpet FN bruker på alle disse menneskene, bruker Sverige på bare 300 flyktningbarn. Migrationsverket beregner kostnadene for denne yngste asylgruppen til 27 milliarder neste år og 34 milliarder i 2017. Med disse pengene kunne man fullfinansiert UNHCRs arbeid i flere belastede land.
DETTE ER IKKE allokering av ressurser. Det er humanitær galskap. Og Norge har langt på vei fulgt samme oppskrift: Vi hjelper der det koster mest. Vi hjelper de få, ikke de mange. Vi hjelper de som søker noe bedre, ikke de som trenger det mest. Og jo mer vi hjelper her, desto flere ønsker seg hit. Da blir det mindre igjen til å hjelpe de der ute, noe som skaper enda flere migranter. Politikken forsterker både push- og pull-faktorene. Og fungerer verken som nødhjelp eller utviklingshjelp. Vi når ikke de mest sårbare: små barn, kvinner, eldre, syke og skadde. I stedet tapper vi krigsherjede land for en elite de sårt trenger. Så hvorfor har vi valgt en så åpenbart ufornuftig og urettferdig hovedlinje?
FORDI VI VIL DET GODE. Det gode ble synonymt med å ta imot tusenvis av asylsøkere ved vår egen grense. Mengden kom ut av kontroll, og vi strammer desperat inn. Men de nye tiltakene pirker bare i overflaten av et dysfunksjonelt asylsystem. Etter dagens praksis har millioner av mennesker rett til å bosette seg i Norge. Men asylordningen er til for de som er personlig forfulgt, ikke hele folkegrupper som vil unnslippe fattigdom, konflikter eller autoritære regimer. Dem blir det stadig flere av, og befolkningsprognosene er skremmende. Antall afrikanere vil øke fra 1,2 til 4,4 milliarder fram til 2100. 40 prosent i fattige land sier de vil emigrere hvis de har muligheten. Gjør regnestykket selv.
SÅ KANSKJE ER DET bare begynnelsen når UDI bruker 325 millioner i måneden på akuttmottak og har planer for 100 000 nye mottaksplasser neste år. Hundre tusen! Disse finnes ikke, og det koster å trylle. Deretter kommer konstadene til helsehjelp, norskopplæring, boliger, kvalifiseringstiltak, familiegjenforening, trygd for de som ikke får arbeid.
Rike Norge har råd til det, sier flyktninglobbyen. Nordmenn spiser potetgull for 2 milliarder i året. Vi kan klare oss uten chips og ny flatskjerm i noen år! «Det handler om humanitet.» Men selv den mest giverglade humanist kan bare bruke pengene én gang. Da bør de brukes der de har mest verdi og humanitær nytte. Men regjeringens «hjelp i nærområdene» ble i løpet av sommeren synonymt med egoisme, kynisme, gjerrighet og fremmedfrykt. Fordi FrP gjorde det til fanesak. Da måtte sentrum-venstresiden intensivere den omvendte form for hjertevarme og dugnadsånd. Plutselig hadde Anne Holt og andre gode krefter omdefinert nærområdene til Råde og Tøyen.
MEN SUNN FORNUFT tilhører ikke noe parti. Sylo Taraku sto på listen til Arbeiderpartiet under kommunevalget i Drammen. Han har jobbet i NOAS og UDI, og er nå generalsekretær i LIM-nettverket. Få andre kjenner asylfeltet bedre og nyter mer respekt som balansert røst i innvandringsdebatten. Han ber oss legge mer vekt på nærhetsprinsippet og regionale beskyttelseprogrammer: «Ikke som i dag, der vi bruker milliarder på ressursterke menn i sin beste alder som kommer til Europa på egen hånd, samtidig som FN må kutte i matrasjoner til de mest nødlidne i flyktningleirene i nærområdene.»
En slik kursendring ville gjøre beskyttelsen mer tilgjengelig, forhindre båttragedier, avlaste asylordningen, frigjøre ressurser og fordele dem mer rettferdig. Sylos punchline burde rammes inn og henges på veggen til enhver ansvarlig statsråd: «Det er bedre å kjøpe sykler til mange, enn Rolls-Royce til få.»

søndag 22. november 2015

Sko til fattige barn i Apokoronas

Barn i Apokoronas trenger din hjelp! «Kreta trenger vår hjelp» ønsker å hjelpe.
Det er så mange som trenger hjelp her på Kreta. Etter samtale med sosialarbeidere i dette område kom det frem at det er mange barn som mangler skikkelige sko. Vinteren er knapt begynt og den er kald her og.
Vi starter derfor prosjekt «Sko til barna» Vi vil samle inn penger og kjøpe sko til barna som trenger det utfra liste fra sosialarbeiderne. Skoene blir kjøpt her på Kreta.
Disse vil bli gitt som julegave til disse barna.
Dette kan kanskje være et julegavetips til deg selv eller noen du i glad i. Gaven som gjør den store forskjellen for noen som virkelig trenger det. Kjøper du dette som julegave får selvsagt mottaker av gaven bekreftelse på dette.
Detaljert oversikt fra sosialarbeiderne vil bli publisert med en gang den er klar.
Alt som kommer inn av støtte vil bli offentliggjort, selvsagt også alt som blir kjøpt.
Ønsker du å være med å støtte dette kan du betale inn ønsket beløp på kontonummer 3632.55.06711 kontoinnehaver Bodil Nora-Masine Hamre.
Jeg blir veldig glad om du vil dele denne posten også for å hjelpe og spre dette. Det vil være en stor hjelp!! Sammen klarer vi dette dere,


lørdag 21. november 2015

Donert medisinsk materiell

Da har jeg nettopp fått inn melding om at gruppen vår har fått donert en mengde medisinsk materiell.


Både bandasjer, plaster, salver, pustemasker, førstehjelpsutstyr, 
sakser, salver  mm.
Dette blir det kjekkt å ta med til Kreta og overlevere til påske.

Om dere ønsker å bli med og hjelpe med medisiner, 
se vedlagte liste over hva som trengs, ikke bare i Vamos, 
men på de fleste helsestasjoner vi har vært i kontakt med på øynå.
Dette kan kjøpes i de fleste apotekene og dere kan enten donere penger til gruppens konti, eller kjøpe selv når dere er på Kreta og levere på en av mottaksrestaurantene.
Noe kan leveres videre uten problemer til helsesentrene, Noe er så sterke/reseptbelagte medisiner at apotekene vil at deres egne distributører leverer det direkte. Dette er medisiner som kan kjøpes til formålet, men en privatperson får dem ikke ut for videre levering på egen hånd

mandag 9. november 2015

Behov for medisiner på Kreta

Det er som dere vet stort behov for help på Kreta, både med kler, bleier, sko, jakker osv osv.
Om dere er i Platanias området, anbefales det at dere går til 
apoteket rett ved siden av Vodafone butikken

Der er de gjort kjent med gruppen vår, Kreta trenger vår hjelp, 
og om dere spør etter hvilke medisiner som trengs mest, vil apotekeren
kunne hjelpe dere med hvilke dere kan kjøpe
 og disse medisinene leverer dere til en av restaurantene
"Emily`s" i Platanias, Krikri i Agia Marina eller Tasos Taverna i Gerani


Den vanligste smertestillende medisinen som kan sammenlignes med Paracet er Depon
og den koster ca 0,70 euro for 24 tabletter. Strepsils er også en god smertelindring, og fås i mange smaksvarianter


tirsdag 3. november 2015

Emilie Maries intervju om gruppen vår

Emilie Marie har blitt intervjuet til gresk fjernsyn, følg linken her:

Nea tv

Nye donasjoner har ankommet

Da har 125 kg med barnekler, sko, gummistøvler, vinterjakker, bleier til baby og pensionister og mye mer ankommet Kreta, og etter en grundig gjennomgang, har det blitt fordelt,
Hjemmehjelpen βοήθεια στο σπιτι i Gerani, Sykehuset i Chania, Barnehjemmet Agios Nectarios og omdelig i Kalives (Apokoronas) ved Bodil Nora-Masine Hamre har blitt tilgodesett med hver sin gave.
Kjell og Sollaug Bylund har vært til stor hjelp ved oppakking og gjennomsyn.


Var også å hentet årets siste leveranse hos Emilie Marie på "Emily´s" restaurant i Platanias. Der var det mye kler, medisiner og bleier. 

tirsdag 27. oktober 2015

Omtale av gruppen i Chania Post

Nå har gruppen og den jobben vi gjør blitt omtalt i Chania Post og tidligere i dag ble Emilie Marie på restauranten "Emily´s" kontaktet av Chania TV for å gjere et intervju om gruppen.
Det er viktig å spre ut til alle krinker og kroker hva vi gjer og hva vi får til, for da er det lettere å få donasjonene som trengs.
Artikkel i Chania post

“Crete needs our help”… that’s the name of a Facebook Group, created by Norwegians who come for vacation on Crete and know the difficult economic situation of our country.
charlotte-brondum-finnesandMore than 1,000 people are already members of the group and since last February they have already bought many things for the General Hospital of Chania, the Regional Clinic of Sfakia.
They have also delivered many clothes to  children of families in need who live in Chania.
In the Facebook web page, there are also numbers of bank accounts to make deposits.
Charlotte Brøndum Finnesand is a woman from Denmark, who lives in Norway, and she is the administrator of the group.
According to nrk.no (a newspaper on the web), a member of the group, named Alfhild Halland, came to Chania in September and brought 12 suitcases full of things for people in need, collected by Norwegians.
Mrs. Emilie Marie (from Norway), who lives in Platanias and owns a taverna, along with the co-owner of the taverna, Mr. Tassos Dourountakis, help people from Norway to get in touch with the local Authorities.
with info from candianews.gr and nrk.no

torsdag 22. oktober 2015

Hva kan vi bidra med for å hjelpe?

Vil du hjelpe de som trenger det mest, så har du noen tips her:

Strikk varme, gode ullsokker til barn og voksne mannfolk,
Barna elsker disse håndstrikkede ullsokkene, de sier det føles som luksus.
Mannfolkene bruker de i arbeids skoene når de jobber i appelsin- og olivenlundene i vinterhalvåret.
Her er et forslag til oppskrift: Herresokker og Barnesokker

Sykehusene setter stor pris på å få huer, votter og sokker til premature og nyfødte.
Da er disse oppskriftene lette å bruke: luervotter og Sokker


Plaggene kan sendes til meg, så tar jeg de med ned og fordeler de.

Adressen er Charlotte B. Finnesand
                    Øvre Hedlevikveien 7
                    4156 Mosterøy

søndag 18. oktober 2015

Ekstra veldedighetsbagasje

Mange har opplevd og opplever krisen i Hellas på kroppen. Det er ikke gitt at alle vet at de kan spise seg mette hver dag. Mange har mistet jobben og måtte gå fra hus og hjem, hele familier er hardt rammet.
De er avhengig av andre for å overleve.

Institusjoner som skal hjelpe de svakeste i samfunnet har ikke midler til å gi den hjelpen de ønsker, de mangler helt elementære ting. Dette gjelder både utstyr og ansatte. De gjør en fantastisk jobb, men uten midler er det umulig å få hjulene til å gå rundt.
En uendelig tragisk situasjon, men heldigvis finnes det engler som vil hjelpe.

Organisasjonen Kreta trenger vår hjelp ble startet for å hjelpe kretere i nød. Det er blitt samlet inn utstyr og penger til sykehuset i Chania. Også barnehjem, helesesentre og privatpersoner  har fått mye hjelp, men det mangles stadig mye, både førstehjelpsutstyr, sengetøy, fottøy, yttertøy, Tena lady (også for men), bleier, stetoskoper, plaster, bandasjer, smertestillende medisiner osv osv. Listen er lang, så bare spør, så skal du få svar på hva som trengs og i hvilket område det trengs.

Mange hundre kilo med utstyr er blitt sendt fra Norge, donert fra institusjoner og privatpersoner. Mye er blitt kjøpt her på Kreta, både med private midler og midler som er samlet inn. 

Det er et mottaksapparat av greske og norske her ned som lagrer og videreformidler alt. På grunn av den enorme givergleden er det nå mulighet til å utvide områdene hvor en kan bidra, dette er en stor glede. 

Vi vil oppfordre alle våre venner og bekjente til å fylle en ekstra koffert med klær og utstyr når dere skal hit. SAS tillater et ekstra kolli på 23 kilo som veldedighetsbagasje, ikke nøl med å benytt dere av tilbudet.

Kommer dere ikke til Kreta, doner gjerne noen kroner,kontonr finner dere her i bloggen, de skal bli vel brukt. 'Vi har nå startet med innsamling til påskekjøtt, det er et kjærkomment tilskudd til kretanernes største feiring.

Det nærmer seg vinter, mange mangler varmt tøy og sko, det er et skrikende behov i alle aldersgrupper.

Nøl ikke med å ta kontakt om det er noe du lurer på!! 

lørdag 17. oktober 2015

Ønsker dere å sende pakker til Kreta, kan dere benyte en av følgende mottakere i tillegg til kirkene, barnehjemmene og røde kors.
Som dere ser er grundprisen for pakker kr 277 + kr 20 pr kg, så det svarer seg å gå sammen flere som har noe å sende. Jeg pleier å ha 10-13 kg i hver eske.

Tasos Dourountakis
Postens satser for forsendelse av pakker til Kreta
Gerani
73014 Platanias, 
Crete, Greece

Bodil Hamre
Box 71, Kalives
Apokoronas 
73003 Chania
Crete, Greece

Charlotte B. Finnesand
Cretan Fields, Modi
73017 Platanias
Crete, Greece

fredag 16. oktober 2015

Vi i gruppen Kreta trenger vår hjelp setter nå fokus på neste store event, nemlig påske, den største festen i den gresk-ortodokse kirken.
I 2015 klarte vi å samle inn 650 euro til kjøtt til de fattige til påske. Dette ble kjøpt inn hos slakteren i Platanias, Leonidas, som gav oss gode rabatter. Tasos Dourountakis organiserte utdelingen sammen med Leonidas fra Agio Nikolas kirken i Chania , og det ble delt ut 210 kg kjøtt.
Vi håper på å kunne samle inn 1500 -2000 euro til dette formålet i 2016, så ikke nøl, benytt et av følgende kontonr.til en av administratorene 
Charlotte Brøndum Finnesand, konto 3201 71 28417, 
(IBAN NO5732017128417, SWIFT SPRONO22) 
Alfhild Halland konto 64201213590 
(IBAN:NO9264201213590 SWIFT: NDEANOKK), 
Pengene vil bli samkjørt og regnskap vil bli lagt fram offentlig under filer.
Se albummet April 8 2015 for bilder fra forrige utdeling.